The message 'Embedding disabled, limit reached' occurs when more than 12 Youtube videos are displayed on one page. The increase in posts per page last week has, thus, effectively disabled a number of the videos.
I have now changed the settings so that only 1 YouTube video can be embedded per post, with a maximum of 20 videos per page.