Once again I am humbled at the effort every one of you continue to make. I must admit to shedding a few tears at the photos and translated inscriptions of what appears to be my distant great-great-great grandparents. I have been looking at all the info I have been given or have amassed from the internet. I have even purchased a copy of Legacy 8.0 to try to become a bit more organised. I have started to enter data (whilst fretting over the recent Category 5 - worst possible- Cyclone which landed north of Brisbane. Minimal affect on Brisbane but devastating for the towns where it made land).
In this process I have noticed that there appears to be a number of confusing inconsistencies so instead of hitting the list with a swag of questions, I thought I would start with Edward and Margaret. In 1841, the Census image shows "Parish of Eglwys Fach Township of Cefn y Coed". The street name is transcribed as "P???adicey". I tried to find the street name using Google Maps, but was surprised to find that Eglwys Fach was near Aberdovey, and Cefn-y-Coed is located in Bangor. Are these location correct?